×××××× ×××× ××××× ×ת×××× ××××ר×ת (IATA) ×××××¢ ââ×× ××ער×× ×ר×ש×× ×ת ש×× ×××× ×××©×¤×¢× ×©× ×תפרצ×ת ××××ר×ס COVID-19 ×ר×× ×¢× ××××× ×¤××× ×¦×××× ×©× 13% ××©× ×ª 2020 ×××ק×ש ×× ×סע×× ×××ס×ת ××××ר ×ס××-פס×פ×ק. ××ת××©× ××× ×©×¦×¤× ×צ×××× ×©× ××ר×ת ×תע××¤× ××××ר ×××× 4.8%, ×××©×¤×¢× × ×× ×ª××× ×¦×צ×× ×©× 8.2% ××©× × ×××× ××ש×××× ×ר××ת ×××ק×ש ××©× ×ª 2019. ×תר××ש ×× ×××ר ×ת××× ×××¤×¡× ××× ×¡×ת ××¡× 27.8 ××××××¨× ×××ר ××©× ×ª 2020 ×¢××ר ××ר×ת תע××¤× ××××ר ×ס××-פס×פ×ק â ש×ת ר××× ×ש×× ××ר×ת תע××¤× ×רש×××ת ×ס××, ××שר 12.8 ××××××¨× ×××ר ×××× ×ש×ק ××ק××× ×ס×× ××××.
××××ª× ×ª×¨××ש, צפ×××ת ××ר×ת תע××¤× ××××¥ ××ס××-פס×פ×ק ××פס×× ××× ×¡×ת ×©× Â 1.5 ××××××¨× ×××ר, ××× ×× ×©××××× ×××ק×ש ××××× ×ש××ק×× ××ק×שר×× ×ס××. ×× ×××× ×ת ×¡× ×××× ×¡×ת ××××××ת ××¢×××××ת ×-29.3 ××××××¨× ×××ר (××× ×¡×ת × ×סע×× × ××××ת ×-5% ××ש×××× ××× ×©×××ª× IATA ××צ××ר) ××××צ××ת פ×××¢× ×©× 4.7% ×××ק×ש ××¢××××.
××צ××ר ××× IATA צ×××× ×¢××××ת ×©× 4.1% ר××× ×× ×סע פר ק×××××ר (RPK), ×××× ××¤×¡× ×× ××¢×× ×¢× ×צ×××× ×צפ××× ××©× ×, ××ת×צ×× ××× ×ת×××צ×ת ××××××ת ×©× 0.6% ×××ק×ש ×× ×סע×× ××©× ×ª 2020.
×ער××ת ××× ×××סס×ת ×¢× ×ª×¨××ש ×× COVID-19 ×שפ××¢ ××××¤× ×××× ×צ×רת V ×¢× ×××ק×ש ××¤× ×©× ×××× ××××× SARS. ×× ×ת×פ××× ×תק××¤× ×©× ×©××©× ×××ש×× ×¢× ×ר××× ××× ×××ר×× ×ת××שש×ת ××××¨× ×× ×¤××ת. ××©× ×ª 2003, SARS ××××ª× ××ר××ת ×× ×¤××× ×©× 5.1% ×ר×ת ×××× ×¡× ××ק×× ×ק×××××ר ש××× ××ר×ת תע××¤× ××ס××-פס×פ×ק.
×××©×¤×¢× ××ש×ערת ×©× ×תפרצ×ת COVID-19 ×× ××× ×× ×©×ר×× ×××ר×× ××ר×××ת ×צ×××ר ××ש×ר ×ס××. ×× ×× ×××£ ××ª×¤×©× ××××¤× × ×¨×× ××תר ×ש××ק×× ××ס××-פס×פ×ק, ××שפע×ת ×¢× ××ר×ת ×תע××¤× ××××ר×× ××ר×× ×××× ×××××ת ××תר.
××¤× ×××"×, ××ק×× ××ער×× ×× ××ש××¢×ת ×©× ××¤×¡× ××× ×¡×ת ×× ×ר×××××ת ×××××××ת. "×× × ×¢×××× ×× ××××¢×× ××××ק ×××¦× ×ª×ª×¤×ª× ××תפרצ×ת ×××× ××× ×ª×ª× ×× ××× ×-SARS ×× ××. ××ש××ת ×שת××©× ××××× ××ת פ×סק××ת ×××× ××ר×ת ××× ×× ×¡×ת ×ק×× ×ת ××שפע×ת ×××××××ת ×ש×××××ת. ×ק×× ×ס×××ת עש××× ×××ר××ת ×××××¨× ×××ק ×× ××××× ×¢××ר ××ר×ת תע××¤× ×ס××××ת, ת××× ××××¤× ×××××ר ×©× ×¢××××ת ×××ק", × ××ר ×××"× ×©× ×××"×.
××××× ××××¡× ×ר ×× ×'×× ××ק, ×× ×"× IATA, ××ר: "××× ××× ×× ××ת×ר×× ×תעש××ת ×ת×××× ×××××ר×ת ××¢××××ת. עצ×רת ×תפש××ת ×× ×××£ ××× ×ר×ש ס×ר ××¢××פ×××ת. ××ר×ת ×תע××¤× ×¢×ק××ת ××ר ×× ×××ת ×ר××× ××ר×××ת ××¢×××× (WHO) ×רש×××ת ×ר×××ת ×צ×××ר ×××ר×ת ×ש×××¨× ×¢× ×× ×סע××, ש×ת××£ ×××× ×ת ××¢××× ××××ת ×× ×××£. ××ר××× ×××× ×××ק×ש ×ת×צ×× ×-COVID-19 ת××× ××©×¤×¢× ×ספ×ת ×¢× ××ר×ת ×תע××¤× – ××××¨× ×××××× ×¢××ר ××× ××ש×פ×× ×ש×ק ×ס×× ×. ×× × ×ער×××× ×©××ª× ××¢× ××¢××××ת תפ×ת ×-4.7% ×¢× ××× ×× ×××£, ×× ×©×¢××× ×ק×× ××תר ×ת ×צ×××× ×©×××× × ××¢×ר ×××ר×× ××ר××× ×××××ת ×ר×ש×× × ×××ק×ש ××× ×ש×ר ×ס×רס ××©× ×ª 2003. תסר×× ×× ××תר×× ×××× ×¡×ת × ×סע×× ×××××ת ×©× 29.3 ××××××¨× ×××ר. ××ר×ת תע××¤× ×ק×××ת ×××××ת קש×ת ×צ×צ×× ×ק××××ת ×××קר×× ×ס××××× ×¡××רת ק××××. ×¢××××ת ××ק × ××××ת ××¢××¨× ×ק×× ××ק ××××× ×¡×ת ש××××. ×× ×ª××× ×©× × ×§×©× ×××× ×××ר×ת ×תע×פ×", ס××× ×× ×'×× ××ק.
תפק×× ×××ש××ת ×תק×פת ××ש×ר
×××"× ×¡××ר ש×××ש××ת ×ש תפק×× ×ש×× ××ש×ר ××:
- פע×××ת: ××ר×ת תע××¤× ×¤×ת×× ×¡×× ×ר××× ×ש×××ת ×¢×××× ××××צ×ת ×קש×ר×ת ××ª×§× ×ת ××ר×××ת ×××× ××××××ת IHR – International Health Regulations – ×× ×××× ××¢×× ×××× × ××ר×× ×©× ×ר×××ת ×צ×××ר. ××ר×ת תע×פ×, ×× ××, ת××××ת ×××ש××ת שתעק××× × ×× ×××¨× IHR ×× ×©×ש ×× × ×××©× ×¢××××ת ××¢××× ××××× ×ת ××תפרצ×ת. "×××× × ×ר×× ××תפרצ×××ת ק××××ת. ××× ×× ×××× ××××× ×- IHR. ××ש××ת צר×××ת ×עק×× ××ר××× ×עק×××ת", ××ר ×× ×'×× ××ק.
- ×× ××××ת: ×ש×× ×× ×©××ש××ת ×××××× ×× ××××ת ××שר ×××××ת×. ××ש×ת ס×× ×פ×ר, ××ש×, ××§×¦× 112 ×××××× ×××ר ס×× ×פ××¨× ××× ×ספק ×ק×× ×ספ×ת ×××ר×ת תע××¤× ×× ××ק×ת ×ש××ר ×¢× ×§×ש×ר××ת ×××××ת. "××ר×ת תע××¤× ×××ש××ת ×¢××ר×ת ××ת ××××. ×ש ×× × ××¦× ××ר×× ×©× ×ר×××ת ×צ×××ר, ××¢××× × ×× ×¡×ת ××× ××× ××× ××¢ ××× × ××××ת ×ש×ר ×××××. ×ק×× ××¢××××ת ש××ת תע××¤× ×ª×¢××ר ×ש××ר ×¢× ×§×ש×ר××ת ××××ר ×××× ×ת. ××ש××ת ××ר×ת צר×××ת ×ש×× ×× ×××× ××פע×× ××××ר×ת", ××ס××£ ×× ×'×× ××ק.